Ejemplos del uso de "замков" en ruso

<>
Чехия заслуженно называется страной замков. Чехія заслужено називається країною замків.
Врезка любых петель и замков. Врізка будь-яких петель і замків.
От замков перейдем к храмам. Від замків перейдемо до храмам.
Строитель замков Кумамото и Нагоя. Будівничий замків Кумамото та Наґоя.
Фото дня: Тайна песочных замков Фото дня: Таємниця пісочних замків
Есть несколько типов велосипедных замков. Є кілька типів велосипедних замків.
Группа: Вскрытие замков и дверей Група: Відкриття замків і дверей
Группа: Аварийное открытие автомобильных замков Група: Аварійне відкриття автомобільних замків
Ремонт замков в металлических дверях Ремонт замків в металевих дверях
Необходимо проверить цепочки на надежность замков. Необхідно перевірити ланцюжка на надійність замків.
Гродно - областной центр, город королевских замков. Гродно - обласний центр, місто королівських замків.
Один из хуже сохранившихся замков Тернопольщины. Один з найгірше збережених замків Тернопільщини.
Входит в избранный список замков Луары. Входить до списку обраних замків Луари.
Принадлежит к избранному числу замков Луары. Належить до обраного числа замків Луари.
Страна Атомиума, замков и писающего мальчика Країна Атоміума, замків і пісяючого хлопчика
При наличии сложных замков способ бесполезен. При наявності складних замків спосіб марний.
В Шотландии насчитывается более 3 тыс. замков. На території Шотландії знаходиться близько 3000 замків.
Читайте также: 6 мистических замков Западной Украины. Читайте також: 6 наймістичніших замків Західної України.
Надежная фиксация с помощью автоматически запирающихся замков. Надійна фіксація за допомогою автоматично замикаються замків.
Шведские нравы распространялись из замков, но медленно. Шведські настрої поширювалися із замків, але повільно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.