Ejemplos del uso de "занятия" en ruso con traducción "заняття"

<>
mostrar
КМИ возобновили занятия в Киеве КМІ відновили заняття в Києві
Занятия групповые, по модульной системе. Заняття групові, за модульною системою.
музыкально-терапевтические и досуговые занятия; музично-терапевтичні і дозвільні заняття;
Занятия проходят в гостиной Дворковича. Заняття проходять у вітальні Дворковича.
Выделенная территория для занятия спортом. Виділена територія для заняття спортом.
Занятия по совершенствованию навыков произношения. Заняття з покращення навичок вимови.
Самостоятельные занятия физическими упражнениями, спортом; Самостійні заняття фізичними вправами, спортом;
занятия с психологом, реабилитологом, логопедом; заняття з психологом, реабілітологом, логопедом;
Факультативные занятия для домашнего использования Факультативні заняття для домашнього використання
Основные занятия - земледелие, садоводство, скотоводство; Основні заняття - землеробство, садівництво, скотарство;
Профильные занятия проводятся педагогами-предметниками. Профільні заняття проводять педагоги-предметники.
Проводит занятия на устройстве "Кипарис" Проводить заняття на пристрої "Кипарис"
Скифы: расселение, занятия, духовный мир. Скіфи: розселення, заняття, духовний світ.
Занятия проходят по удобным графикам. Заняття проходять за зручним графіком.
Приглашаю вас посетить мои занятия. Запрошую вас відвідати мої заняття.
Тематические занятия для расширения кругозора. Тематичні заняття для розширення світогляду.
теоретические и лабораторно-практические занятия; теоретичні та лабораторно-практичні заняття;
Возможны дистанционные занятия по Skype. Доступні дистанційні заняття в Skype.
Включает риски занятия любительским спортом. Включає ризики заняття аматорським спортом.
Занятия проводились во вторую смену. Заняття проходили у другу зміну.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR