Ejemplos del uso de "западное" en ruso con traducción "західної"

<>
Монблан - высшая точка Западной Европы. Монблан, найвища вершина Західної Європи.
КПЗУ - Коммунистическая партия Западной Украины. КПЗУ - Комуністична партія Західної України.
Древняя культура Западной Тропической Африки. Стародавня культура Західної Тропічної Африки.
Топографическая карта Западной Новой Гвинеи Топографічна карта Західної Нової Гвінеї
ИГИЛ выбрало "губернатора Западной Африки" ІДІЛ обрала "губернатора Західної Африки"
Ведущий онкологический центр западной Германии. Провідний онкологічний центр західної Німеччини.
Мэры западной части Иерусалима (Израиль) Мери західної частини Єрусалиму (Ізраїль)
Повседневная жизнь Западной Европы (учебник) Повсякденне життя Західної Європи (підручник)
Иной была судьба Западной Стародубщины. Іншою була доля Західної Стародубщини.
Ежемесячный англоязычный журнал Западной Украины. Щомісячний англомовний журнал Західної України.
Средневековая культура Западной Европы (учебник) Середньовічна культура Західної Європи (підручник)
Освободившись, вернулся в Западную Германию. Звільнившись, емігрував до Західної Німеччини.
Средневековая культура Западной Европы § 11-12. Середньовічна культура Західної Європи § 11-12.
Машиностроение определяет индустриальное лицо Западной Европы. Машинобудування визначає індустріальне обличчя Західної Європи.
Средневековая Культура Западной Европы И Византии. Середньовічна культура Візантії та Західної Європи.
Жёлтый и синий - цвета Западной Фрисландии. Жовтий і синій - кольори Західної Фрісландії.
Закрытый чемпионат Западной Украины по сквошу Закритий чемпіонат Західної України зі сквошу
Член Коммунистической партии Западной Украины (КПЗУ). Член Комуністичної партії Західної України (КПЗУ).
ОДО Булат - литейное предприятие Западной Украины. ТДВ Булат - ливарне підприємство Західної України.
Планетная астрономия в развитии Западной мысли. Планетна астрономія в розвитку Західної думки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.