Ejemplos del uso de "запахами" en ruso

<>
Приготовление пищи сопровождается различными запахами. Приготування їжі супроводжується різними запахами.
Запах паров может вызывать раздражение. Запах парів може викликати роздратування.
в посудомоечной машине - без запаха. в посудомийній машині - без запаху.
Клетки крови двигались на запах. Клітини крові рушили за запахом.
Удаляет неприятные запахи и вкусы. Видаляє неприємні запахи і смаки.
Размеры прибора для устранения запахов Розміри приладу для усунення запахів
Женщина жаловалась на постоянный запах канализации. Люди скаржились на стійкий сморід каналізації.
неприятный запах изо рта и неприятный привкус. Неприємний запах з рота і неприємний присмак.
На посторонних приглушенных звуках, запахах, ощущениях. На сторонніх приглушених звуках, запахах, відчуттях.
От мужчины исходил запах спиртного. Від чоловіка відчувався запах алкоголю.
Как избавиться от запаха пота Як позбутися від запаху поту
Ананас с запахом экзотического лета; Ананас із запахом екзотичного літа;
Не стоит вдыхать резкие запахи. Не варто вдихати різкі запахи.
Они общаются с помощью запахов. Мурашки спілкуються за допомогою запахів.
он должен отлично поглощать запах він повинен відмінно поглинати запах
Не содержит растворителей, без запаха Не містить розчинників, без запаху
Аромат схож с запахом дыма. Аромат схожий з запахом диму.
Запахи, которые не переносит моль: запахи, які не переносить моль:
не допускается наличие посторонних запахов; не допускається наявність сторонніх запахів;
На борту ощущался запах дыма. На борту відчувався запах диму.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.