Ejemplos del uso de "записанное" en ruso con traducción "записані"

<>
смеретеги, записанные с использованием синтаксиса Смеретеги, записані з використанням синтаксису
Были записаны шумы винтов лодки. Були записані шуми гвинтів човна.
Записанные камерой фотографии группируются в "события". Записані камерою світлини групуються в "події".
Барабаны, бас и гитары уже записаны. Барабани, бас і гітари вже записані.
Они были записаны на деревянных табличках. Вони були записані на дерев'яних табличках.
Концерты квартета записаны на компакт-дисках. Концерти квартету записані на компакт-дисках.
Микропрограммы были записаны в микропрограммную матрицу. Мікропрограми були записані в мікропрограмну матрицю.
Все физические законы записаны математическими формулами. Всі фізичні закони записані математичними формулами.
Фонограммы должны быть записаны на флеш-карту. фонограми мають бути записані на флеш-карті.
Песни записаны на пергаменте готическим шрифтом [2]. Пісні записані на пергаменті готичним шрифтом [1].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.