Ejemplos del uso de "запрещенных" en ruso con traducción "заборонені"

<>
mostrar
Ввоз и вывоз динаров запрещен. Ввезення і вивіз динарів заборонені.
• запрещенные к вывозу из Украины; • заборонені до вивезення з України;
Предметы, запрещённые к ввозу / вывозу. Предмети, заборонені до ввезення / вивезення:
Запрещенные плоды, триптих "Простая история" Заборонені плоди, триптих "Проста історія"
Категорически запрещены абразивные чистящие средства! Категорично заборонені абразивні чистячі засоби!
Были запрещены религии, ношение бороды. Були заборонені релігії, носіння бороди.
Загрязняющие выбросы в атмосферу запрещены. Забруднюючі викиди в атмосферу заборонені.
Аборты на Филиппинах запрещены законом. Аборти на Філіппінах заборонені законом.
Аборты запрещены в Бразилии законом. Аборти заборонені в Бразилії законом.
Запрещены порнографические и антиисламские сайты. Заборонені порнографічні та антиісламські сайти.
В ходе реабилитационного периода запрещены: В ході реабілітаційного періоду заборонені:
Профсоюзы были распущены и запрещены. Профспілки були розпущені і заборонені.
Издевательства и унижения строго запрещены. Знущання і приниження строго заборонені.
Поэтому они запрещены при чистке. Тому вони заборонені при чищенні.
Были запрещены и книжки Шевченко. Були заборонені й Шевченкові книги.
Запрещены цистерны и качающиеся кили. Заборонені цистерни і хитні кили.
Видео и фотосъемка внутри запрещены; Відео та фотозйомка всередині заборонені;
Горячие и теплые компрессы запрещены! Гарячі й теплі компреси заборонені!
1) запрещенные к ввозу в Украину; 1) заборонені до ввезення в Україну;
Разрешенные и запрещенные продукты при похудении Дозволені і заборонені продукти при схудненні
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR