Ejemplos del uso de "заседания" en ruso
Заседания педагогического совета оформляется протокольно.
Засідання педагогічної ради оформляються протоколом.
Предлагаем посмотреть онлайн-трансляцию заседания.
Пропонуємо переглянути онлайн-трансляцію засідання....
1 августа - открытие конференции, пленарные заседания;
4 жовтня - відкриття конференції, пленарне засідання;
фамилии и инициалов секретаря судебного заседания;
прізвища та ініціалів секретаря судового засідання;
Постоянная комиссии может проводить выездные заседания.
Постійні комісії можуть проводити виїзні засідання.
Неожиданно ход заседания прерывает телефонный звонок.
Несподівано хід засідання перериває телефонний дзвінок.
В начале заседания зарегистрировались 25 депутатов.
На початку засідання зареєструвалися 25 депутатів.
Постоянные комитеты могут проводить совместные заседания.
Постійні комісії можуть проводити спільні засідання.
Родственников перестали пускать на судебные заседания.
Родичів перестали пускати на судові засідання.
проведение второго заседания Украинско-Российской межгосударственной комиссии.
проведення другого засідання Українсько-Російської міждержавної комісії.
10 октября - второй день трехдневного заседания Синода.
10 жовтня - другий день триденного засідання Синоду.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad