Exemplos de uso de "Засідання" em ucraniano

<>
"Засідання парткому" А. Гельмана (реж. "Заседание парткома" А. Гельмана (реж.
Засідання літературного клубу "Читаємо разом" Встреча литературного клуба "Читаем вместе"
Підтвердженням цьому є сьогоднішнє засідання. Доказательством тому служит сегодняшнее совещание.
Засідання круглого столу "Безпечне дитинство" Состоялся круглый стол "Безопасное детство"
3) оформлює протоколи засідання Комісії; 3) оформляет протоколы заседаний комиссии;
Засідання розпочалося із приємної події. Встреча началась с приятного события.
Завершилося засідання молитвою та спільною фотографією. Завершилась совещание молитвой и общим фотографированием.
Засідання комітету механізації Асоціації "Укрпорт" Заседание комитета механизации Ассоциации "УКРПОРТ"
Засідання закінчилося на приємній ноті. Встреча закончилась на приятной ноте.
Модельне засідання КСУ - Тодиківські читання Модельное заседание КСУ - Тодыковские чтения
Засідання проходило у відкритому режимі. Встреча проходила в открытом режиме.
Поникнувши, бригадир мовчки залишає засідання. Поникнув, бригадир молча покидает заседание.
Засідання розпочалося з невеликим запізненням. Встреча началась с небольшим опозданием.
Урочисте відкриття конференції, пленарне засідання Торжественное открытие конференции, пленарное заседание
Засідання відбувалося у форматі вебінару. Встреча проходила в форме вебинара.
Скликає засідання Президіуму ЦК Профспілки. Созывает заседания президиума ЦК профсоюза.
Засідання пройшло у відкритому режимі. Встреча прошла в открытом режиме.
На цьому ранкове засідання завершилося. На этом утреннее заседание закончилось.
Засідання проходило за закритими дверима. Встреча проходила за закрытыми дверьми.
Розпочалося засідання із приємної місії. Началось заседание с приятной миссии.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.