Exemples d'utilisation de "захватывающими" en russe
Traductions:
tous97
захоплює14
захоплюючий13
захоплюючі12
захоплюють10
захоплююча8
захоплююче6
захоплюючими5
захоплюючих5
захоплюючою3
захоплюючим3
захоплюючу3
захопив2
захоплював2
захоплювали2
захоплювати2
захоплюючої2
захоплюваного1
охоплює1
захоплюючій1
чарівні1
захопливу1
Вы будете наслаждаться захватывающими дух панорамами.
Ви будете насолоджуватися захоплюючими дух панорамами.
Затем они поделятся своими захватывающими историями;
Потім вони поділяться своїми захоплюючими історіями;
Обещаем вернуться из Калифорнии с захватывающими новостями.
Обіцяємо повернутися з Каліфорнії із захоплюючими новинами.
Не менее захватывающими обещают быть продолжения других серий.
Не менш захоплюючими обіцяють бути й наступні ігри.
1453 - Османские турки захватывают Константинополь.
1453 - Османські турки захоплюють Константинополь.
В европейских аэропортах регулярно захватывали самолеты.
В європейських аеропортах регулярно захоплювали літаки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité