Beispiele für die Verwendung von "знаменитых" im Russischen
Übersetzungen:
alle316
знаменитий89
знаменита41
відомий25
знаменитого21
знамениті17
знаменитих14
знамените13
знаменитим13
знаменитої10
відома8
відомі7
славиться5
відомих5
знаменитому4
славнозвісний4
відомому4
видатний4
знамениту3
знаменитою3
відомими3
найвідоміших2
відомого2
славетного2
відоме2
славетної2
найзнаменитіший1
популярна1
славнозвісна1
відомий своїми1
славнозвісного1
відомої1
відомій1
найвідоміший1
відомим1
видатними1
видатних1
славетних1
славнозвісних1
Лекция "История знаменитых фотографических иллюстраций"
Лекція "Історія відомих фотографічних ілюстрацій"
И добился признания своих знаменитых современников.
І домігся визнання своїх славнозвісних сучасників.
Биограф знаменитых российских писателей и поэтов.
Біограф знаменитих російських письменників і поетів.
Именно так началось производство знаменитых Икарусов.
Саме так розпочалося виробництво знаменитих Ікарусів.
Устанавливайте новые рекорды на знаменитых трамплинах!
Встановлюйте нові рекорди на відомих трамплінах!
Денвер располагается непосредственно на знаменитых американских...
Денвер розташовується безпосередньо на знаменитих американських...
Автор знаменитых "Жизнеописаний", основоположник современного искусствознания.
Автор знаменитих "Життєписів", основоположник сучасного мистецтвознавства.
Жанр вел происхождение от традиции "знаменитых мужей".
Жанр брав початок від традиції "знаменитих мужів".
Среди выпускников университета называем имена знаменитых педагогов:
Серед випускників університету називаємо імена знаменитих педагогів:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung