Ejemplos del uso de "знатью" en ruso con traducción "знаєш"

<>
Не знаешь ты, какого змия Не знаєш ти, якого змія
"Никогда не знаешь, что случится. "Ніколи не знаєш, що станеться.
"Ты знаешь, зачем нужны леденцы" "Ти знаєш, навіщо потрібні льодяники"
Ты знаешь, сколько Сидорову лет?.. Ти знаєш, скільки Сидорову років?..
Ты знаешь про свое рожденье; Ти знаєш про своє народження;
Ты знаешь, государь, несчастный осужден Ти знаєш, государ, нещасний засуджений
Но знаешь сам: бессмысленная чернь Але знаєш сам: безглузда чернь
Но знаешь, эта чёрная телега але знаєш, ця чорна віз
Ты знаешь о ком я. Ти знаєш про кого я.
"Что я знаю о Крыме?" "Що ти знаєш про Крим?"
обычно знаешь массу новостей о них. зазвичай знаєш безліч новин про них.
Лайфхак для путешественников: Не знаешь языка? Лайфхак для мандрівників: Не знаєш мови?
Ты, конечно, знаешь, кто такой Снарк? Ти, звичайно, знаєш, хто такий Снарк?
"Скажи мне, князь, не знаешь ты, "Скажи мені, князь, не знаєш ти,
Спи ж, пока забот не знаешь. Спи ж, поки турбот не знаєш.
Знаешь, что израильтяне собирают с земли? Знаєш, що ізраїльтяни збирають із землі?
Ты не знаешь, что тебе простили... Ти не знаєш, що тобі пробачили...
"Полюбить можно лишь то, что знаешь". "Любити можна тільки те, що знаєш".
Сам ты знаешь, кто брал Осу, Сам ти знаєш, хто брав Осу,
"Ты знаешь, я сегодня выпил немножко. "Ти знаєш, я сьогодні випив трошки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.