Ejemplos del uso de "и другие" en ruso

<>
Появились и другие воззвания де Голля [12]. З'явилися й інші відозви де Голля [1].
Физиологические (голод, жажда и другие). Фізіологічні (голод, спрага і т.ін.).
Неврологические заболевания (остеохондроз, радикулит и другие). Неврологічні захворювання (остеохондроз, радикуліт та інші).
Углеводы, полисахариды и другие функциональные соединения Вуглеводи, полісахариди та інші функціональні сполуки
оплачивать коммунальные и другие сервисы. оплата комунальних та інших послуг.
Также готовятся и другие интересные неожиданности. Також готуються й інші цікаві несподіванки.
Волк "знает" и другие коронные фразы. Вовк "знає" також інші коронні фрази.
Зерно и другие сложные углеводы Зернових та інших складних вуглеводів
Компания выдвинула и другие, более срочные требования. Компанія висунула й інші, більш термінові вимоги.
Овощеконсервный, молочный и другие заводы. Овочеконсервний, молочний та інші заводи.
Макарий, Георгий, Прокопий, Илия и другие. Макарій, Георгій, Прокопій, Ілля та інші.
Строительная техника и другие специальные Vehicle Будівельна техніка та інші спеціальні Vehicle
За ним последовали и другие англосаксонские аристократы. За ним пішли й інші англосаксонські аристократи.
Эпилепсия и другие судорожные состояния, Епілепсія та інші судомні стани,
1) официальные и другие межгосударственные визиты; 1) офіційні та інші міждержавні візити;
развиваются и другие наукоемкие производства. розвиваються і інші наукоємні виробництва.
диуретики и другие антигипертензивные препараты. Діуретики та інші антигіпертензивні препарати.
Постепенно сформировались и другие западноевропейские государства. Поступово сформувалися й інших західноєвропейські держави.
Ненецкий автономный округ и другие). Ненецький автономний округ та інші).
фасадная и поэтажная съемка и другие. фасадна і поверхове зйомка та інші.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.