Ejemplos del uso de "игрой" en ruso con traducción "іграми"

<>
4) в занятию азартными играми. 4) у заняття азартними іграми.
Также может увлекаться азартными играми. Також може захоплюватися азартними іграми.
Детскую аудиторию развлекают конкурсами, играми. Дитячу аудиторію розважають конкурсами, іграми.
Увлекается играми и игровой аналитикой. Захоплюється іграми та ігровою аналітикою.
2) чрезмерная увлеченность компьютерными играми. 2) надмірне захоплення комп'ютерними іграми.
Детей развлекают играми и конкурсами. Дітей розважають іграми та конкурсами.
Вы заняты с азартными играми. Ви зайняті з азартними іграми.
Спаривание часто сопровождается брачными играми. Парування часто супроводжується шлюбними іграми.
играми (мобильными и на десктопе); іграми (мобільними та на десктопі);
планшет с мультфильмами и играми; планшет з мультфільмами та іграми;
Чем же пагубно увлечение компьютерными играми? Чим же пагубне захоплення комп'ютерними іграми?
Люди увлекаются азартными играми очень давно. Азартними іграми люди захоплюються дуже давно.
Гостей познакомят с традиционными ремеслами, играми. Гостей знайомлять з традиційними ремеслами, іграми.
Почему спортивные состязания называются Олимпийскими играми? Чому спортивні змагання називаються Олімпійськими іграми?
Младшую аудиторию развлекают конкурсами, играми, аттракционами. Молодшу аудиторію розважають конкурсами, іграми, атракціонами.
улучшенная совместимость со старыми программами и играми. Покращено сумісність із старими програмами і іграми.
Они считаются первыми офици-альными Паралимпийскими играми. Вони вважаються першими офіційними Паралімпійськими іграми.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.