Ejemplos del uso de "идеальных" en ruso con traducción "ідеальної"

<>
На страже вашей идеальной улыбки На варті вашої ідеальної посмішки
Настоящая практика далека от идеальной. Справжня практика далека від ідеальної.
Идеальное место для идеальной свадьбы! Ідеальне місце для ідеальної угоди!
Цель этих опытов - создание идеального человека. Мета цих дослідів - створення ідеальної людини.
Свое видение идеального государства выдвинул Платон. Своє бачення ідеальної держави висунув Платон.
с другой - концепция "идеальной" управленческой бюрократии. з іншого - концепція "ідеальної" управлінської бюрократії.
Применяется для идеальной подготовки посевного ложа.. Застосовується для ідеальної підготовки посівного ложа.
Таким образом, идеальной диеты не существует. Таким чином, ідеальної дієти не існує.
"Песочные часы" признаны идеальной женской фигурой. "Пісочний годинник" визнані ідеальної жіночої фігурою.
На шаг ближе к идеальной фигуре На крок ближче до ідеальної фігури
Главная задумка создателей - образ идеальной страны. Головна задумка творців - образ ідеальної країни.
Успешное событие зависит от идеальной организации! Успішна подія залежить від ідеальної організації!
Вейонис: мы движемся к идеальной Латвии Вейонис: ми рухаємося до ідеальної Латвії
Итак, главные составляющие идеальной ванной комнаты... Отже, головні складові ідеальної ванної кімнати...
Близкая к идеальной зависимость M (I). Близька до ідеальної залежність M (I).
Вебер выделил следующие признаки идеальной бюрократии: 1. Вебер виділив наступні ознаки ідеальної бюрократії: 1.
К сожалению, реальность далека от идеальной картины. Однак реальна дійсність далека від цієї ідеальної картини.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.