Ejemplos del uso de "из крупнейших" en ruso

<>
Одна из крупнейших гостиничных корпораций (США) Одна з найбільших готельних корпорацій (США)
Бермуды - один из крупнейших мировых курортов. Бермуди - один з найбільших світових курортів.
Далмация - один из крупнейших курортных районов Хорватии. Далмація - один з головних курортних районів Хорватії.
Канада-один из крупнейших мировых поставщиков лесоматериалов. Канада-один з найбільших світових постачальників лісоматеріалів.
один из крупнейших жуков фауны СССР. один з найбільших жуків фауни СРСР.
"Центрэнерго" - одна из крупнейших энергогенерирующих компаний. "Центренерго" - одна з найбільших енергогенеруючих компаній.
Одно из крупнейших сражений эллинистического периода. Одна з найбільших битв елліністичного періоду.
Одно из крупнейших озёр - Таймыр. Одне з найбільших озер - Таймир.
Это один из крупнейших ТЦ Копенгагена. Це один з найбільших ТЦ Копенгагена.
Одна из крупнейших радиосетей нашего государства. Одна з найбільших радіомереж нашої держави.
Один из крупнейших городов области Хардап. Одне з найбільших міст області Хардап.
Один из крупнейших конкурентов Фаберже. Один з найбільших конкурентів Фаберже.
Sumitomo Group - одна из крупнейших японских корпораций. Група Sumitomo - одна з найбільших японських корпорацій.
Один из крупнейших городов Австрии - Зальцбург. Друге за величиною міста Австрії - Зальцбург.
??????) - одна из крупнейших японских кэйрэцу. 住友グループ) - одна з найбільших японських кейрецу.
1963 Скончался Роберт Фрост, один из крупнейших американских поэтов. У 1963 році помер Роберт Фрост, видатний американський поет.
Один из крупнейших притоков - река Канг. Одна із найбільших приток - річка Канг.
Один из крупнейших представителей костумбризма. Один з найбільших представників костумбрізма.
Еще одна из крупнейших японских автопроизводителей. Вона також є найбільшим японським автовиробником.
один из крупнейших артезианских бассейнов Европы. Один з найбільших артезіанських басейнів Європи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.