Ejemplos del uso de "изготавливался" en ruso con traducción "виготовляються"

<>
mostrar
Центрифуга изготавливается в настольном исполнении. Центрифуга виготовляються в настільному виконанні.
Встраиваемая мебель изготавливается на заказ. Вбудована меблі виготовляються на замовлення.
Панели изготавливаются с закаленного стекла Панелі виготовляються з гартованого скла
Из триплекса изготавливаются необычные фартуки. З триплекса виготовляються незвичайні фартухи.
Для спинки дивана изготавливаются подушки. Для спинки дивана виготовляються подушки.
Именно на "Маяке" изготавливаются "Молоты". Саме на "Маяку" виготовляються "Молоти".
Они изготавливаются из самоклеющейся плёнки. Вони виготовляються з самоклеющейся плівки.
Прессформы изготавливаются на специализированных предприятиях. Пресформи виготовляються на спеціалізованих підприємствах.
Изготавливаются из кожи, резины, ткани. Виготовляються з шкіри, гуми, тканини.
насадки изготавливаются по слепкам ушей; насадки виготовляються за зліпками вух;
Фланцевые соединения изготавливаются под заказ Фланцеві з'єднання виготовляються під замовлення
Из чего изготавливаются садовые фигуры. З чого виготовляються садові фігури.
Изготавливаются с использованием теплоизоляционных материалов. Виготовляються з використанням теплоізоляційних матеріалів.
АФУ которые изготавливаются предприятием серийно: АФП які виготовляються підприємством серійно:
Бланки повесток изготавливаются типографским способом. Бланки протоколів виготовляються типографським способом.
Изготавливаются из неопрена (вспененной резины). Виготовляються з неопрена (спіненої гуми).
Как изготавливаются многослойные печатные платы? Як виготовляються багатошарові друковані плати?
Изготавливаются переговорные устройства - акустические и радио. Виготовляються переговорні пристрої - акустичні та радіо.
Изготавливаются из сварных оцинкованных стальных листов. Виготовляються з зварних оцинкованих сталевих листів.
Скинали изготавливаются с рисунком и без. Скинали виготовляються з малюнком і без.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR