Ejemplos del uso de "изложенный" en ruso con traducción "викладено"
Traducciones:
todos53
викладено15
викласти8
викладена7
виклав6
викладених4
виклали4
викладеної2
викладеного1
викладений1
викладеним1
викладені1
викладемо1
він виклав1
висловіть1
Основные концепции микросоциологии изложены в разд.
Основні концепції мікросоціології викладено в розд.
В ней изложен теоретический базис риск-менеджмента;
У ній викладено теоретичний базис ризик-менеджменту;
Резолютивная часть решения изложена в новой редакции.
Резолютивну частину постанови викладено у новій редакції.
В новой редакции изложена статья 152 "Изнасилование".
В новій редакції викладено статтю 152 "Зґвалтування".
Основное содержание диссертации изложено на 188 страницах.
Основний текст дисертації викладено на 188 сторінках.
Основное содержание диссертации изложено на 186 страницах.
Основний текст дисертації викладено на 186 сторінках.
Основное содержание диссертации изложено на 195 страницах.
Основний текст дисертації викладено на 195 сторінках.
Во введении изложены принципы торгово-экономической политики.
У вступі викладено принципи торгово-економічної політики.
Материалы диссертационного исследования изложены на 183 страницах.
Основний зміст дисертації викладено на 183 сторінках.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad