Ejemplos del uso de "изменений в" en ruso

<>
внесение изменений в тендерную документацию; внесення змін до тендерної документації;
"Самопомощь" придумала свой проект изменений в Конституцию. "Самопоміч" вигадала свій проект змін до Конституції.
Обзор основных изменений в Spring Cleaning 2018. Огляд основних змін у Spring Cleaning 2018.
Меню автоматических изменений в коде Меню автоматичних зміни в коді
1200 грн. без внесения изменений в учредительные документы (Устав); 1200 грн. без внесення змін до установчих документів (Статуту);
внесение изменений в антикоррупционную программу. Внесення змін до антикорупційної програми.
Топ-5 изменений в Налоговый кодекс, предложенных Минфином Топ-5 змін до Податкового кодексу, запропонованих Мінфіном
Договор о внесении изменений в Заявление-Договор Договір про внесення змін до Заяви-Договору
ожидания изменений в хозяйственной конъюнктуре; очікування змін у господарській кон'юнктурі;
На данный момент внесением изменений в действующее... На даний момент внесенням змін до чинного...
Внесение изменений в Закон о пошлинах недостаточной. Внесення змін до Закону про мита недостатньою.
Создание конфликтующих изменений в ветке master. Створення конфліктуючих змін в гілці master.
дополнения изменений в сформированные проекты; доповнення змін в сформовані проекти;
внесение изменений в охранные документы; внесення змін в охоронні документи;
регистрация изменений в учредительные документы. реєстрація змін до установчих документів.
изменений в статьях необоротных активов; змін у статтях необоротних активів;
Хасидизм ввел ряд изменений в литургии. Хасидизм запровадив ряд змін у літургії.
6) оценка изменений в доходах и расходах; 6) оцінювання змін у доходах і витратах;
Внесение изменений в закон рассмотрят сегодня. Внесення змін в закон розглянуть сьогодні.
Это показатели качественных изменений в громадах. Це показники якісних змін в громадах.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR