Ejemplos del uso de "измеряется" en ruso

<>
Она измеряется в кратных долях. Вона вимірюється в кратних долях.
глубина ущелья измеряется брошенным камешком. глибина ущелини виміряється кинутим камінчиком.
Экономический рост измеряется двумя способами. Економічне зростання вимірюють двома способами.
Интенсивность землетрясений измеряется в баллах. Інтенсивність землетрусу оцінюється в балах.
Световой поток измеряется в люменах (лм). Світловий потік виражається в люменах (лм).
L - длина металлорукава, измеряется в L - довжина металорукава, вимірюється в
Прочность ленты измеряется в Кг. Міцність стрічки виміряється у Кг.
Жесткость воды измеряется в градусах. Забарвленість води вимірюють у градусах.
Нематериальный актив первоначально измеряется по себестоимости. Нематеріальний актив первісно оцінюється за собівартістю.
ЭЭГ измеряется между двумя точками. ЕЕГ вимірюється між двома точками.
Магнитный поток измеряется в веберах Магнітний потік виміряється у веберах
Эта энергия измеряется в тротиловом эквиваленте. Цю енергію вимірюють величиною тротилового еквіваленту.
Как измеряется уровень монополизации рынка? Як вимірюється рівень монополізації ринку?
Длина ключей измеряется в битах. Розмір ключа виміряється в бітах.
Давление измеряется с помощью барометра. Тиск вимірюється за допомогою барометра.
Инфляция измеряется в тысячах процентов. Інфляція вимірюється на сотні відсотків.
Звуковое давление измеряется в барах. Звуковий тиск вимірюється в барах.
Значение растяжимости - измеряется в миллиметрах. Значення розтягування - вимірюється в міліметрах.
Ping измеряется в миллисекундах (мс). Пинг вимірюється в мілісекундах (мс).
Для начала измеряется ширина шкафа. Для початку вимірюється ширина шафи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.