Ejemplos del uso de "измерялись" en ruso con traducción "вимірюється"

<>
Она измеряется в кратных долях. Вона вимірюється в кратних долях.
L - длина металлорукава, измеряется в L - довжина металорукава, вимірюється в
ЭЭГ измеряется между двумя точками. ЕЕГ вимірюється між двома точками.
Как измеряется уровень монополизации рынка? Як вимірюється рівень монополізації ринку?
Давление измеряется с помощью барометра. Тиск вимірюється за допомогою барометра.
Инфляция измеряется в тысячах процентов. Інфляція вимірюється на сотні відсотків.
Звуковое давление измеряется в барах. Звуковий тиск вимірюється в барах.
Значение растяжимости - измеряется в миллиметрах. Значення розтягування - вимірюється в міліметрах.
Ping измеряется в миллисекундах (мс). Пинг вимірюється в мілісекундах (мс).
Для начала измеряется ширина шкафа. Для початку вимірюється ширина шафи.
Он измеряется в мегагерцах (МГц). Вона вимірюється в мегагерцах (Мгц).
Размер шариков измеряется в миллиметрах. Розмір куль вимірюється в міліметрах.
Она измеряется в фарадах (F). Вона вимірюється в Фарада (F).
измеряется в Дж или в калориях. вимірюється в Дж чи в калоріях.
Вес шариков измеряется в граммах (г). Вага м'ячів вимірюється в грамах (г).
Измеряется показатель в литрах за минуту. Вимірюється показник в літрах за хвилину.
Частота звука измеряется в герцах (Гц). Частота звуку вимірюється в герцах (Гц).
Частота осн. тона измеряется в гц. Частота основного тону вимірюється в гц.
Деталь измеряется, размеры переносятся на ткань. деталь вимірюється, розміри переносяться на тканину.
Тактовая частота измеряется в мегагерцах (MHz). Тактова частота вимірюється в мегагерцах (МГц).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.