Ejemplos del uso de "изображается" en ruso
Traducciones:
todos46
зображується10
зображувався10
зображувалися6
зображуються4
зображують3
зображається2
зображувалася2
зображене1
зображені1
зображались1
зображалися1
зображувались1
зображений1
зображався1
зображуватися1
зображаються1
Изображается на флагах, монетах, печатях, государственных документах.
Зображують його на прапорі, монетах, печатках, документах.
на термодинамической диаграмме изображается изобарой.
на термодинамічній діаграмі зображається ізобарою.
Каждая точка предмета изображается размытым эллипсом.
Кожна точка предмета зображується розмитим еліпсом.
Изображается в виде гирлянды, перевязанной лентами.
Зображується у вигляді гірлянди, перев'язаної стрічками.
Влияние каждого из них изображается в виде сектора круга.
Відносна величина кожного значення зображується у вигляді сектора кругу.
Чаще всего пчёлы изображаются в виде антропоморфных персонажей.
Причому самих комах часто зображують як антропоморфних персонажів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad