Ejemplos del uso de "изобразительному" en ruso

<>
Конспект урока по изобразительному искусству. Конспект уроку з образотворчого мистецтва.
Мастер-класс по изобразительному искусству "Летний пейзаж" Майстер-клас з образотворчого мистецтва "Літній пейзаж"
Автор книг и статей по изобразительному искусству. Автор спогадів і статей з образотворчого мистецтва.
Художественное отделение (отделение изобразительного искусства). та художнє відділення (образотворче мистецтво).
Выставка изобразительного искусства "Япония-Украина". Виставка образотворчого мистецтва "Японія-Україна".
15 лет в изобразительном искусстве. 15 років в образотворчому мистецтві.
Ирбитский государственный музей изобразительных искусств. Ирбитский державний музей образотворчих мистецтв.
Занимался Навваб также изобразительным искусством. Займався Навваб також образотворчим мистецтвом.
Запомнились и понравились изобразительные экспонаты, керамика. Запам'яталися та сподобалися образотворчі експонати, кераміка.
ипа торговой марки (словесная, изобразительная или комбинированная); типу торговельної марки (словесна, зображувальна або комбінована);
Изучение хореографии, изобразительного, музыкального, театрального искусства. Вивчення хореографії, зображувального, музичного, театрального мистецтва.
Стиль картин принадлежит македонской изобразительной школе. Стиль картин належить македонської образотворчої школі.
Вид знака: словесный или изобразительный Вид знака: словесний або зображувальний
Изобразительное искусство с элементами искусствоведения; Образотворче мистецтво з елементами мистецтвознавства;
UCL Slade Школа изобразительного искусства UCL Slade Школа образотворчого мистецтва
Классицизм в изобразительном искусстве Франции. Символізм в образотворчому мистецтві Франції.
"Проблема времени в изобразительных искусствах", 1936). "Проблема часу в образотворчих мистецтвах", 1936).
В старших классах увлекался изобразительным искусством. У старших класах захоплювався образотворчим мистецтвом.
Изобразительные источники - картины, парсуны, иконы, фотографии. Образотворчі джерела - картини, парсуни, ікони, фотографії.
Специализация - изобразительное и декоративное искусство. Спеціалізація - образотворче та декоративне мистецтво.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.