Ejemplos del uso de "изучалась" en ruso
Traducciones:
todos29
вивчаються10
вивчається7
вивчалися4
вивчалася3
вивчають2
викладали1
вивчалась1
вивчатися1
Микроскопические напряжения изучаются рентгенографическими методами;
Мікроскопічні напруження вивчаються рентгенографічними методами;
Математические науки изучались на философском факультете.
Математичні науки викладали на філософському факультеті.
Лекарственные взаимодействия тилорона с другими средствами систематически не изучались.
Взаємодія тилорону та інших лікувальних препаратів систематично не вивчалась.
Украинистика стала изучаться в Брестском университеты.
Україністика почала вивчатися в Брестському університети.
Причины агрессии изучались многими исследователями.
Причини агресії вивчалися багатьма дослідниками.
Поэтому в обязательном порядке изучается риторика.
Тому в обов'язковому порядку вивчається риторика.
Функции ограниченной вариации изучались К. Жорданом.
Функції обмеженої варіації вивчалися К. Жорданом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad