Ejemplos del uso de "именах" en ruso

<>
Узнать об именах удаленных репозиториев. Дізнатися про імена віддалених репозиторіїв.
Киево-Могилянская академия в именах. Києво-Могилянська академія в іменах.
Большая буква в именах собственных. Велика буква у власних назвах.
Это заготовка статьи об именах и ономастике. Це незавершена стаття про імена та ономастику.
при собственных именах - покровитель, защитник, заступник; при власних іменах - покровитель, захисник, заступник;
Орфограмма большой буквы в именах собственных. Правопис великої букви у власних назвах.
В энциклопедии "Киево-Могилянская Академия в именах. Енциклопедичне видання "Києво-Могилянська академія в іменах.
Что такое премиум-буквы в именах доменов? Що таке преміум-букви в іменах доменів?
Олелько - уменьшительное от имени Александр. Олелько - зменшене ім'я від Олександр.
И победа слава величайшего имени І перемога слава видатного імені
Подчёркнуты имена погибших в бою. Підкреслено імена загиблих у бою.
Парк назван именем озера Ледница. Парк названий ім'ям озера Лєдниця.
Кора - одно из имен Персефоны. Кора - одне з імен Персефони.
Монета Гутрума с именем "Этельстан" Монета Ґутрума з іменем "Етельстан"
Родовое имя произошло от лат. Родова назва походить від лат.
Составы команд пестрели звездными именами. Склади команд рясніли зоряними іменами.
Указывайте точное имя и дату. Вказуйте точну назву та дату.
Эти имена отображаются зеленым фоном. Ці назви показані зеленим фоном.
Российский химико-технологический университет имен... Російський хіміко-технологічний університет ім.
Названа по имени итальянского учёного Дж. Названа на честь італійського вченого Дж.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.