Ejemplos del uso de "имени" en ruso con traducción "назву"

<>
Указывайте точное имя и дату. Вказуйте точну назву та дату.
Новое лекарство получило имя "Аспирин". Згодом ліки отримали назву "аспірин".
В древности носил имя Эгея. У давнину мав назву Егея.
Как правильно написать имя "яблочный" смартфон? Як правильно написати назву "яблучного" смартфона?
Новому небесному телу дали имя "581g". Нового небесному тілу присвоєно назву "581g".
Ниже Плавского озера носит имя Лим. Нижче Плавського озера має назву Лім.
Позже имя было италинизировано в Коверчано. Пізніше назву було італінізовано в Коверчано.
Находка вернула городу его истинное имя - Китей. Ця знахідка повернула місту його назву - Китей.
Таким образом, вся система обрела имя "Энергия-Буран". Згодом ця багаторазова космічна система отримала назву "Енергія-Буран".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.