Beispiele für die Verwendung von "индустриях" im Russischen

<>
Лучшие практики в соответствующих индустриях Кращі практики у відповідних індустріях
работающих в таких индустриях, как: працюючих в таких індустріях, як:
заявлениям важных для индустрии фигур; заявам важливих для індустрії фігур;
Игорная индустрия Bitcoin всегда меняется. Гральна індустрія Bitcoin завжди змінюється.
Как прийти в игровую индустрию? Як попасти в ігрову індустрію?
Видное место занимает лесная индустрия. Чільне місце займає лісова промисловість.
Знакомство с рыбной индустрией Аляски Знайомство з рибною індустрією Аляски
Машиностроение - важнейшая ветвь шведской индустрии. Машинобудування - найважливіша галузь шведської промисловості.
Русский Новошахтинск - город с законсервированной горнодобывающей индустрией. Російський Новошахтинськ - місто із законсервованою гірничодобувною промисловістю.
Энергетический импульс для всех индустрий. Енергетичний імпульс для всіх індустрій.
повышение инвестиционной привлекательности туристской индустрии; підвищення інвестиційної привабливості туристичної індустрії;
Индустрия пастушеского неолита изучена недостаточно. Індустрія пастушого неоліту вивчена недостатньо.
Ливан имел развитую туристическую индустрию. Ліван мав розвинену туристичну індустрію.
Особенно высокими темпами развивалась тяжелая индустрия. Особливо високими темпами розвивається важка промисловість.
Знакомство с рыбной индустрией Канады Знайомство з рибною індустрією Канади
Шанхайская международная выставка индустрии управления недвижимостью Шанхайська міжнародна виставка промисловості управління нерухомістю
Нетворкинг с экспертами ресторанной индустрии. Нетворкінг з експертами ресторанної індустрії.
Главная Направления деятельности Полимерная индустрия Головна Напрямки діяльності Полімерна індустрія
Серьезные игроки входят в майнинг индустрию Серйозні гравці входять в майнінг індустрію
Станкостроительная индустрия - техно база всего машиностроения. Верстатобудівна промисловість - технічна база всього машинобудування.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.