Ejemplos del uso de "иностранный" en ruso con traducción "іноземної"

<>
кабинеты углубленного изучения иностранного языка; кабінети поглибленого вивчення іноземної мови;
при абсолютном незнании иностранного языка; при абсолютному незнанні іноземної мови;
Школа иностранного языка "Bridge School" Школа іноземної мови "Bridge School"
Учебно-научный институт иностранной филологии Навчально-науковий інститут іноземної філології
Купля-продажа наличной иностранной валюты; купівля-продаж готівкової іноземної валюти;
б) нормируют запасы иностранной валюти. б) нормують запаси іноземної валюти.
покупка, продажа, конверсия иностранной валюты; купівля, продаж, конверсія іноземної валюти;
Конвертация иностранной валюты - OTP Bank Конвертація іноземної валюти - OTP Bank
трах притяжения иностранной рабочей силы. трах тяжіння іноземної робочої сили.
Разрешён вывоз ввезенной иностранной валюты. Дозволений вивіз ввезеної іноземної валюти.
Хрестоматия по второму иностранному языку. Хрестоматія з другої іноземної мови.
Разговорный курс иностранного языка по скайпу Розмовний курс іноземної мови по Скайпу
секретарь-референт со знанием иностранного языка. Секретар-референт зі знанням іноземної мови.
Перевод и вычитка носителем иностранного языка Переклад і вичитка носієм іноземної мови
углубленное изучение иностранного языка и информатики; поглиблене вивчення іноземної мови та інформатики;
Вообще, изучение иностранного языка - сложный процесс. Безумовно, вивчення іноземної мови - процес важкий.
аккредитации обособленного подразделения иностранной неправительственной организации; акредитації відокремленого підрозділу іноземної неурядової організації;
покупка-продажа иностранной валюты на МВРУ; купівля-продаж іноземної валюти на МВРУ;
Департамент германской филологии и иностранной литературы Департамент германської філології та іноземної літератури
Конвертация, покупка и продажа иностранной валюты Конвертація, придбання та продаж іноземної валюти
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.