Ejemplos del uso de "институтах" en ruso con traducción "інститут"

<>
Закончил Ростовский инженерно-строительный институт. Закінчив Ростовський інженерно-будівельний інститут.
Харьковский институт микробиологии и иммунологии " Харківський інститут мікробіології та імунології "
Украинский институт когнитивно-поведенческой терапии. Український інститут когнітивно-поведінкової терапії.
Окончил Украинский заочный политехнический институт. Закінчив Український заочний політехнічний інститут.
"Утверждается институт тоталитаризма партийных лидеров. "Утверджується інститут тоталітаризму партійних лідерів.
Институт биоорганической химии НАН Беларуси Інститут біоорганічної хімії НАН Білорусі
Окончил Ворошиловградский педагогический институт (1949). Закінчив Ворошиловградський педагогічний інститут (1949).
Украинский институт изучения Холокоста "Ткума"; Український інститут вивчення Голокосту "Ткума";
Национальный институт статистики Испании (INE). Національний інститут статистики Іспанії (INE).
Окончил Московский библиотечный институт (1939). Закінчив Московський бібліотечний інститут (1939).
Рочестерский технологический институт, Дубай Подробнее Рочестерський технологічний інститут, Дубай Детальніше
Лилльский Институт политических исследований (Франция) Лілльський Інститут політичних досліджень (Франція)
Московский химико-технологический институт им. Московський хіміко-технологічний інститут ім.
В республиках отменен институт дворянства. У республіках відмінений інститут дворянства.
Заочно закончил Харьковский автодорожный институт. Заочно закінчив Харківський автодорожній інститут.
BEJUNE учебный институт высшего Преподаватель BEJUNE навчальний інститут вищого Викладач
В Бирске - Орловский педагогический институт. У Бірську - Орловський педагогічний інститут.
Был ограничен традиционный институт многоженства. Був обмежений традиційний інститут багатоженства.
1 - Институт электродинамики НАН Украины, 1 - Інститут електродинаміки НАН України,
Образование: Тернопольский финансово-экономический институт. Освіта: Тернопільський фінансово-економічний інститут.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.