Beispiele für die Verwendung von "интегрирующая" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle86 інтегрована19 інтегровані19 інтегрований12 інтегрованих10 інтегрованої4 інтегрувати4 інтегрованого3 інтегроване2 інтегрованою2 інтегровану2 інтегрував1 інтегрували1 інтегровано1 інтегрованим1 інтегрованими1 інтегрує1 інтегрують1 інтегруюча1 інтегруючі1

einblenden

Интегрирующая функция присуща всем религиям. Інтегруюча функція притаманна всім релігіям.

Данная архитектура интегрирована в SDRAM. Дана архітектура інтегрована в SDRAM.

гибкие интегрированные системы и робототехника; гнучкі інтегровані системи та робототехніка;

ITbrain уже интегрирован в TeamViewer. ITbrain вже інтегрований у TeamViewer.

принципы построения горизонтально интегрированных сообществ; принципи побудови горизонтально інтегрованих спільнот;

• Формирование вертикально интегрированной модели бизнеса. • Формування вертикально інтегрованої моделі бізнесу.

умение интегрировать финансовую и нефинансовую информацию. вміння інтегрувати фінансову і нефінансову інформацію.

Система коммутации и интегрированного управления Система коммутації та інтегрованого управління

Интегрированная среда для совместной работы Інтегроване середовище для спільної роботи

МХП является вертикально интегрированной компанией. МХП є вертикально інтегрованою компанією.

Сервисы также предоставляют интегрированную модель безопасности. Сервіси також надають інтегровану модель безпеки.

iNeXT интегрировал Verimatrix в свои устройства iNeXT інтегрував Verimatrix в свої пристрої

В штабов интегрировали и дежурные части милиции. До штабів інтегрували і чергові частини міліції.

Модуль интегрирован с популярными платежными сервисами. Модуль інтегровано з популярними платіжними сервісами.

Компактный дизайн с интегрированным управлением. Компактний дизайн з інтегрованим управлінням.

с интегрированными кошельками для криптовалют з інтегрованими гаманцями для криптовалюти

Интегрирует код концепции СВУ в OpenSCADA. Інтегрує код концепції СВУ до OpenSCADA.

Его интегрируют в систему Prozorro. Його інтегрують у систему Prozorro.

3) по функциональной направленности: интегрирующие и дифференцирующие; 3) по функціональної спрямованості: інтегруючі і диференційні;

Интегрированная пользовательская отчетность в Excel Інтегрована користувацька звітність в Excel

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen