Sentence examples of "интеллектуальными" in Russian

Select source language

Select target language

show all

именуются - системы с интеллектуальными картами). іменуються - системи з інтелектуальними картами).

Функциональный, экономичный, с интеллектуальными технологиями. Функціональний, економічний, з інтелектуальними технологіями.

Сетевые коммутаторы ошибочно называют "интеллектуальными концентраторами". Мережеві комутатори помилково називають "інтелектуальними концентраторами".

интеллектуального и волевого момента умысла. Інтелектуальний та вольовий момент умислу.

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ - условный собирательный термин. Інтелектуальна власність - умовний збірний термін.

Основы интеллектуального языка контракта Твердость Основи інтелектуальної мови контракту Твердість

Игра выявляет знания, интеллектуальные силы. Гра виявляє знання, інтелектуальні сили.

Интеллектуальные игры Международного турнира "Фавор" Міжнародний турнір інтелектуальних ігор "Фавор"

Плита рамы интеллектуального фильтр-пресса Плита рами інтелектуального фільтр-преса

Интеллектуальное управление для производственного процесса Інтелектуальне управління для виробничого процесу

Мы уважаем интеллектуальную собственность других. Ми поважаємо інтелектуальну власність інших.

"Электромобильный Марафон" является "интеллектуальным ралли". "Електромобільний Марафон" є "інтелектуальним ралі".

общение с интеллектуально развитыми сверстниками; спілкування з інтелектуально розвиненими однолітками;

своего интеллектуального и морального развития. її інтелектуальному та моральному розвиткові.

Одни считают шахматы азартной интеллектуальной игрой. Одні вважають шахи азартної інтелектуальною грою.

Интеллектуальные интерфейсы и распознавание образов. Інтелектуальні системи та розпізнавання образів.

Нарушение интеллектуальных прав на селекционное достижение. Право інтелектуальної власності на селекційні досягнення.

Развивайте творческих и интеллектуальных игроков. Розвивайте творчих і розумних гравців.

Всестороннее развитие: интеллектуальное, творческое, физическое. Всебічний розвиток: інтелектуальний, творчий, фізичний.

Интеллектуальная собственность здесь не исключение. Інтелектуальна власність не є винятком.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download