Exemplos de uso de "интеллектуальными" em russo com tradução "інтелектуальні"

<>
Игра выявляет знания, интеллектуальные силы. Гра виявляє знання, інтелектуальні сили.
· Интеллектуальные (умственные - выполнения умственных операций); · Інтелектуальні (розумові - виконання розумових операцій);
Интеллектуальные системы управления электромеханическими системами; інтелектуальні методи керування електромеханічними системами;
интеллектуальные системы обработки речевых сигналов; інтелектуальні системи обробки мовних сигналів;
Интеллектуальные системы проработки естественного языка; Інтелектуальні системи опрацьовування природної мови;
Умственная деятельность вызывает интеллектуальные чувства. Розумова діяльність викликає інтелектуальні почуття.
Интеллектуальные диагностические системы для микробиологии Інтелектуальні діагностичні системи для мікробіології
интеллектуальные нагрузки (характер выполняемой работы); інтелектуальні навантаження (характер виконуваної роботи);
GJJ Интеллектуальные тали (патентные G) GJJ Інтелектуальні талі (патентні G)
Интеллектуальные парты Electric Kids Study Інтелектуальні парти Electric Kids Study
• духовные (интеллектуальные), эмоциональные, нравственные и эстетические; • духовні (інтелектуальні), емоційні, етичні й естетичні;
медицинские экспертные, интеллектуальные и обучающие системы; медичні експертні, інтелектуальні та навчальні системи;
Giraffe - бренд компании ООО "Интеллектуальные коммуникации". Giraffe - бренд компанії ТОВ "Інтелектуальні комунікації".
Интеллектуальные перегрузки также являются провоцирующим фактором. Інтелектуальні перевантаження також є провокуючим фактором.
Экспертные и интеллектуальные медицинские диагностические системы Експертні та інтелектуальні медичні діагностичні системи
Медицинские диагностические экспертные и интеллектуальные системы. Медичні діагностичні експертні й інтелектуальні системи.
Дозорцев В.А. Интеллектуальные прав: Понятие. Дозорців В.А. Інтелектуальні права: Поняття.
Интеллектуальные Electric Постоянные парты Dual Motors Інтелектуальні Electric Постійні парти Dual Motors
Дозорцев В.А. Интеллектуальные права: Понятие. дозорців В.А. Інтелектуальні права: Поняття.
В Пекине завершились Всемирные интеллектуальные игры. У Пекіні відкрилися Всесвітні інтелектуальні ігри.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.