Ejemplos del uso de "интересны" en ruso con traducción "цікаві"

<>
mostrar
Скучные сообщения не интересны окружающим. Нудні повідомлення не цікаві оточуючим.
Очень интересны биологические свойства фруктозы. Дуже цікаві біологічні властивості фруктози.
Кому интересны виджеты "Delivery-Auto"? Кому цікаві віджети "Delivery-Auto"?
Очень интересны жесты жителей Албании. Дуже цікаві жести жителів Албанії.
Интересны телеканалам и звезды спорта. Цікаві телеканалам та зірки спорту.
Электрички не интересны власти Киева Електрички не цікаві владі Києва
Интересны также версии происхождения гуцулов. Цікаві також версії походження гуцулів.
Интересны своеобразные поиски в цвете, композиции. Цікаві своєрідні пошуки в кольорі, композиції.
Довольно интересны традиции усыновления (удочерения) детей. Досить цікаві традиції усиновлення (удочеріння) дітей.
Чешские супы интересны своей вкусовой гаммой. Чеські супи цікаві своєю смаковою гаммою.
Переложенные мозаики менее интересны, чем теодориховские; Перекладені мозаїки менш цікаві, ніж теодоріхівські;
Интересны для познания путей эволюции иглокожих. Цікаві для пізнання шляхів еволюції голкошкірих.
Не менее интересны и окрестности Мендосы. Не менш цікаві й околиці Мендоси.
Интересны также индийские сорта муссонного кофе. Цікаві також індійські сорти мусонного кави.
Экскурсии по Джакарте увлекательны и интересны. Екскурсії по Джакарті захоплюючі й цікаві.
Но интересны не только итоговые цифры. Але цікаві не тільки підсумкові цифри.
Чем же так интересны стволовые клетки? Чим же так цікаві стовбурові клітини?
интересны как мальчикам, так и девочкам; цікаві як хлопчикам, так і дівчаткам;
Какие ингредиенты особенно интересны в Verminex? Які інгредієнти особливо цікаві у Verminex?
Очень интересны его "Карнавал" и "Бабочки". Дуже цікаві його "Карнавал" і "Метелики".
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR