Beispiele für die Verwendung von "информационной" im Russischen
Übersetzungen:
alle463
інформаційний95
інформаційні71
інформаційна67
інформаційних52
інформаційної38
інформаційне38
інформаційного23
інформаційну20
інформаційному19
інформаційним17
інформаційними8
інформаційною6
інформаційній3
інформаційно3
інформації2
інформаційно-1
Автоматизированной информационной библиотечной системой "Marc-SQL"
Автоматизована бібліотечна інформаційна система "МАРК-SQL"
Инфографика - Министерство информационной политики Украины
Інфографіка - Міністерство інформаційної політики України
Горящий ITIL-Sec Управление информационной безопасностью
Гарячий ITIL-Sec Управління інформаційною безпекою
предотвращение правонарушений в информационной сфере;
запобігання правопорушенням в інформаційній сфері;
Гаага - Министерство информационной политики Украины
Гаага - Міністерство інформаційної політики України
Единственной используемой информационной конструкцией является "таблица";
Єдиною використовуваною інформаційною конструкцією є "таблиця";
Британский стандарт BS 7799 "Управление информационной безопасностью.
Британський стандарт BS 7799 "Управління інформаційною безпекою.
Справочная модель интегрированной информационной инфраструктуры
Довідкова модель інтегрованої інформаційної інфраструктури
Это часть того, что мы сегодня называем информационной войной.
Мав на увазі те, що сьогодні називаємо інформаційною війною.
Requirements - Системы менеджмента информационной безопасностью.
Requirements - Система менеджменту інформаційної безпеки.
уменьшение вероятности сбоев информационной системы;
зменшення ймовірності збоїв інформаційної системи;
Цвет текста - цвет шрифта информационной панели.
Текстовий колір - колір шрифту інформаційної панелі.
Юрий Стець, Министр информационной политики Украины
Юрій Стець, Міністр інформаційної політики України
управления рисками и инцидентами информационной безопасности;
управління ризиками та інцидентами інформаційної безпеки;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung