Beispiele für die Verwendung von "информационных" im Russischen
Übersetzungen:
alle463
інформаційний95
інформаційні71
інформаційна67
інформаційних52
інформаційної38
інформаційне38
інформаційного23
інформаційну20
інформаційному19
інформаційним17
інформаційними8
інформаційною6
інформаційній3
інформаційно3
інформації2
інформаційно-1
штатные собственные корреспонденты информационных агентств;
штатні власні кореспонденти інформаційних агентств;
разработка информационных регламентов университета, протокольных алгоритмов;
розробка інформаційного регламенту університету, протокольних алгоритмів;
Взаимодействие материальных и информационных потоков в логистике.
Сутність інформації та інформаційного потоку в логістиці.
Это мировой голос библиотечных и информационных профессий.
Це глобальний голос бібліотечної та інформаційної професії.
CASE-технологии проектирования информационных систем.
CASE-технологія проектування інформаційних систем.
сопровождение информационных систем "1С: Підприємство".
супровід інформаційних систем "1С: Підприємство".
информационных, методических и консультационных услуг;
інформаційних, методичних і консультаційних послуг;
Сеть туристических информационных центров - FEDORIV
Мережа туристичних інформаційних центрів - FEDORIV
Проведение адвокационных и информационных кампаний;
Проведення адвокаційних та інформаційних кампаній;
? - Использование информационных и коммуникационных технологий
◉ - Використання інформаційних та комунікаційних технологій
Принцип разумной ответственности информационных провайдеров.
Принцип розумної відповідальності інформаційних провайдерів.
среди подписчиков информационных лент / продуктов агентства;
Серед передплатників інформаційних стрічок / продуктів агентства;
знание автоматизированных библиотечных информационных систем (АБИС);
знання автоматизованих бібліотечних інформаційних систем (АБІС);
компьютерная каталогизация и обработка информационных средств;
Комп'ютерна каталогізація та обробка інформаційних ресурсів;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung