Ejemplos del uso de "исключителен" en ruso con traducción "виняткова"

<>
Это была исключительная воинская награда. Це була виняткова військова нагорода.
Успех принесла ей исключительная красота; Успіх принесла їй виняткова краса;
уникальный функционал и исключительная надежность унікальний функціонал та виняткова надійність
Исключительная четкость и сбалансированность звучания! Виняткова чіткість і збалансованість звучання!
Ночь в формате - исключительная рок-музыка Ніч в форматі - виняткова рок-музика
Исключительная техника сочетается с глубокой проникновенностью. Виняткова техніка поєднується з глибокою проникливістю.
исключительная свежесть букетов и прочих композиций; виняткова свіжість букетів та інших композицій;
Дальневосточный бассейн - исключительная экономическая зона России. Далекосхідний басейн - виняткова економічна зона Росії.
Ростислав Кисиль - личность для Львова исключительная... Ростислав Кісіль - особистість для Львова виняткова.
Исключительная возможность окунуться в мир шотландской культуры. Виняткова нагода зануритися у світ шотландської культури.
Главное отличие ТМ Family - исключительная натуральность продукции. Головна ознака ТМ Family - виняткова натуральність продукції.
Важная особенность британской образовательной системы - ее исключительная гибкость. Очевидним достоїнством освітньої системи Англії є її виняткова гнучкість.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.