Ejemplos del uso de "искусству" en ruso con traducción "мистецтва"

<>
Соч.: От ремесла к искусству. Соч.: Від ремесла до мистецтва.
Конспект урока по изобразительному искусству. Конспект уроку з образотворчого мистецтва.
Возрождение интереса к театральному искусству. Зростання інтересу до театрального мистецтва.
общеобразовательные кружки, клубы по искусству. загальноосвітні гуртки, клуби з мистецтва.
привлечь молодых одесситов к искусству; залучити молодих одеситів до мистецтва;
Мама прививала дочери любовь к искусству. Батьки прищепили доньці любов до мистецтва.
Музейные и библиотечные коллекции по искусству. Музейні та бібліотечні колекції з мистецтва.
Тухачевский питал большую любовь к искусству. Тухачевський мав велику любов до мистецтва.
Тренер по ораторскому искусству и переговорам Тренер з ораторського мистецтва та переговорів
Ознакомительный семинар по боевому искусству "Асгарда" Ознайомчий семінар з бойового мистецтва "Асгарда"
Мастер-класс по казацкому боевому искусству! Майстер-клас з козацького бойового мистецтва!
С детства проявлял любовь к искусству. З дитинства виявляв любов до мистецтва.
Она и привила любовь к искусству. Саме вона прищепила любов до мистецтва.
Имел склонность к искусству, много рисовал. Мав хист до мистецтва, багато малював.
Она испытывает непреодолимую тягу к искусству. Вона випробовує непереборну тягу до мистецтва.
Прикоснитесь к искусству вместе с нами. Доторкніться до мистецтва разом з нами.
Известна и любовь миллиардера к искусству. Відома і любов мільярдера до мистецтва.
Однако интерес к драматическому искусству победил. Проте переміг інтерес до драматичного мистецтва.
Мастер-класс по изобразительному искусству "Летний пейзаж" Майстер-клас з образотворчого мистецтва "Літній пейзаж"
Автор книг и статей по изобразительному искусству. Автор спогадів і статей з образотворчого мистецтва.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.