Exemples d'utilisation de "мистецтва" en ukrainien

<>
Traductions: tous325 искусство325
afficher
Скляний стіл або витвір мистецтва? Стеклянный стол или произведение искусства?
Кельн приваблює і любителів мистецтва. Кельн привлекает и любителей искусства.
Ввважається піонером китайського мистецтва коміксів. Является пионером китайского искусства комиксов.
мистецтва, просвіти, духовному розвитку особистості; искусства, просвещения, духовному развитию личности;
Отримав кваліфікацію художника декоративного мистецтва. Присвоена квалификация художника декоративного искусства.
Приклади сучасного садово-паркового мистецтва. Уникальный образец садово-паркового искусства.
Свято мистецтва на Андріївському узвозі; Праздник искусств на Андреевском спуске;
Крім мистецтва Крістін захоплюється карате. Помимо искусства Кристин увлекается карате.
Представниця "народного примітиву" ("наївного мистецтва"). Представитель "народного примитива" ("наивного искусства").
Музею російського мистецтва (Міннеаполіс, Міннесота). Музей русского искусства (Миннеаполис, Миннесота).
Поп-культура - це форма мистецтва. Поп-культура - это форма искусства.
Музей сучасного мистецтва "Пласт-Арт" Музей современного искусства "Пласт-Арт"
залучити молодих одеситів до мистецтва; привлечь молодых одесситов к искусству;
Великий прихильник мистецтва, художник-аматор. Большой поклонник искусства, художник-любитель.
Залежність від мистецтва - Open Place Зависимость от искусства - Open Place
Зростання інтересу до театрального мистецтва. Возрождение интереса к театральному искусству.
Визначення класичного мистецтва представляється проблематичним. Определение классического искусства представляется проблематичным.
Франція вважається батьківщиною готичного мистецтва. Франция считается родиной готического искусства.
Художник монументального мистецтва (розпис), живописець. Художник монументального искусства (роспись), живописец.
UCL Slade Школа образотворчого мистецтва UCL Slade Школа изобразительного искусства
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger