Ejemplos del uso de "использование" en ruso con traducción "використанню"
Traducciones:
todos1289
використання1015
використанням109
використанні86
застосування24
використанню16
допомогою14
користування10
за допомогою7
застосуванням4
використовувати2
користуванні1
використань1
надёжная конструкция способствует длительному использованию;
надійна конструкція сприяє тривалому використанню;
предотвращение противоправного использования торговой марки;
запобігання протиправному використанню торговельної марки;
Инструкция по использованию торгового POS-терминала
Інструкція по використанню торгівельного POS-терміналу
Это возможно благодаря использованию гофрированных труб.
Це можливо завдяки використанню гофрованих труб.
Находка была сделана благодаря использованию георадаров.
Знахідка була зроблена завдяки використанню георадарів.
Инструкция по использованию автомойки самообслуживания SAMWASH:
Інструкція по використанню автомийки самообслуговування SAMWASH:
Временное увеличение лимитов по использованию платёжной карты;
Тимчасове скасування лімітів по використанню платіжної картки;
Способствует интенсивному использованию элементов питания с почвы
Сприяє інтенсивному використанню елементів живлення із ґрунту
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad