Ejemplos del uso de "исследований" en ruso con traducción "досліджень"
Traducciones:
todos1031
дослідження694
досліджень236
дослідженні24
дослідженнями23
дослідженням20
дослідженнях14
дослідженню5
опитування4
вивчення3
опитуванні3
проведене1
розвідок1
вивченню1
з дослідженням1
показали1
* анализ сравнительных данных маркетинговых исследований;
· аналіз порівняльних даних маркетингових досліджень;
Лилльский Институт политических исследований (Франция)
Лілльський Інститут політичних досліджень (Франція)
Отчет метеорологических и микроклиматических исследований
Звіт метеорологічних та мікрокліматичних досліджень
лабораторные и инструментальные методы исследований.
лабораторні та інструментальні методи досліджень.
Сформулирована цель исследований (постановка задачи).
Сформульована ціль досліджень (постановка задачі).
формулировании перспективных направлений развития исследований.
формулюванні перспективних напрямків розвитку досліджень.
проведение актуальных научно-прикладных исследований;
проведення актуальних науково-прикладних досліджень;
Некоторые инфузории - объект лабораторных исследований.
Деякі інфузорії - об'єкт лабораторних досліджень.
проведение акций, розыгрышей, маркетинговых исследований;
проведення Акцій, розіграшів, маркетингових досліджень;
Охарактеризуйте современный этап географических исследований.
Охарактеризуйте сучасний етап географічних досліджень.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad