Ejemplos del uso de "исследователь" en ruso con traducción "дослідником"

<>
В 1971 году американский исследователь Дж. У 1971 р. американським дослідником Дж.
Он стал первым исследователем Голодомора. Він став першим дослідником Голодомору.
Е. Кори чрезвычайно продуктивным исследователем. Е.Корі є надзвичайно продуктивним дослідником.
Магеллан был исследователем и мореплавателем. Магеллан був дослідником і мореплавцем.
Отец Ву был исследователем и философом. Батько Ву був дослідником і філософом.
Был приглашенным исследователем в Bell Labs. Був запрошеним дослідником в Bell Labs.
Первым исследователем хаоса был Анри Пуанкаре. Першим дослідником хаосу був Анрі Пуанкаре.
Основу исследования составляет выбрана исследователем методология. Основу дослідження складає вибрана дослідником методологія.
Нильса действительно признавали необычайно способным исследователем. Нільса дійсно визнавали надзвичайно здатним дослідником.
Н. Голб является крупным исследователем Кумранских рукописей. Н. Голб є великим дослідником Кумранських рукописів.
В 1905 году обнаружен исследователем Морисом Периньи. У 1905 році виявлено дослідником Морісом Перін'ї.
Открыт в 1850 англ. исследователем Арктики Р. Дж. Відкритий в 1850 англ. дослідником Арктики Р. Дж.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.