Ejemplos del uso de "историю" en ruso con traducción "історію"

<>
"Поляки продолжают замалчивать нашу историю. "Поляки продовжують замовчувати нашу історію.
Торговец может посмотреть историю транзакций Торговець може переглянути історію транзакцій
Двадцатый век ушел в историю. Двадцяте століття відходить в історію.
Изучал славистику и восточноевропейскую историю. Вивчав славістику та східноєвропейську історію.
Расин написал "Историю Пор-Рояля". Расін написав "Історію Пор-Рояля".
Тишина - это умение хранить историю. Тиша - це вміння берегти історію.
Изучение мотивации имеет продолжительную историю. Вивчення мотивації має давню історію.
учитывайте историю работы с клиентом враховуйте історію спілкування з клієнтом
Иметь историю внезапной сердечной смерти Майте історію раптової серцевої смерті
Изучал историю в Университете Джорджии. Вивчав історію в Університеті Джорджії.
Институт банкротства имеет давнюю историю. Інститут банкрутства має давню історію.
Коротко опишу историю для любопытных. Коротко опишу історію для цікавих.
Приглашаем всех, кто творит историю. Запрошуємо всіх, хто творить історію.
"Бхагавата-пурана" описывает историю Нарады. "Бхаґавата-Пурана" описує історію Наради.
Дрогобычская ратуша имеет давнюю историю. Дрогобицька ратуша має давню історію.
Термин "демография" имеет сложную историю. Термін "демографія" має складну історію....
Экономическое районирование имеет свою историю. Економічне районування має свою історію.
Итальянские университеты имеют богатейшую историю. Італійські університети мають найбагатшу історію.
Сохрани мою печальную историю..., изд. Збережи мою сумну історію..., вид.
Шелеховское озеро имеет древнейшую историю. Шелехівське озеро має прадавню історію.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.