Beispiele für die Verwendung von "источников" im Russischen
Übersetzungen:
alle659
джерело213
джерела201
джерел91
джерелом67
джерелами39
джерелах25
джерелі6
джерелам5
повідомило джерело3
джерелу3
сказало джерело2
повідомило1
основне джерело1
зазначило джерело1
інших джерел1
Наркобизнес является одним из главных источников финансирования международного терроризма.
Наркобізнес став потужним джерелом фінансування міжнародного те роризму.
отключение источников (преобразователей) опасных сигналов.
від'єднання джерел (перетворювачів) небезпечних сигналів.
проведена систематизация и классификация источников;
проведено систематизацію та класифікацію джерел;
Водоснабжение ведётся из артезианских источников.
Водопостачання здійснюється з артезіанських джерел.
Декриминализация добровольной сдачи радиоактивных источников
Декриміналізація добровільної здачі радіоактивних джерел
Черный курильщик, разновидность геотермальных источников
Чорний курець, різновид геотермальних джерел
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung