Ejemplos del uso de "как произведение" en ruso

<>
Mercedes - Benz 300TD как произведение искусства Mercedes - Benz 300TD як витвір мистецтва
Стихотворение полифоническое, как музыкальное произведение. Вірш поліфонічний, як музичний твір.
Фотографическое произведение как объект авторского права. Фотографічний твір як об'єкт авторського права.
Сначала произведение задумывалось как трехтомное издание. Спочатку твір замислювався як тритомне видання.
Как правило, гиперссылки выделяются цветом. Як правило, гіперпосилання виділяються кольором.
Кентерберийские рассказы - произведение поэта Джеффри Чосера. Кентерберійські оповідання - твір поета Джеффрі Чосера.
Как поменять имя в "Одноклассниках"? Як поміняти ім'я в "Однокласниках"?
называл А. Швейцер это вдохновенное произведение. називав А. Швейцер цей натхненне твір.
Как маленькое отверстие может держать мышь; Як маленький отвір може тримати миша;
Монастырь Лорета - выдающееся произведение стиля барокко. Монастир Лорета - видатний твір стилю бароко.
Как самостоятельно справляться с депрессией? Як самому впоратися з депресією?
И "Кин-дза-дза" - замечательное произведение. І "Кін-дза-дза" - чудовий твір.
Как раскапывают и изучают Иерусалим? Як розкопують і вивчають Єрусалим?
Экранизировать произведение взялась украинский режиссер Ганка Третяк. Екранізувати твір взялася українська режисерка Ганка Третяк.
Лицо твое как маков цвет ". Особа твоє як маків цвіт ".
Это реалистическое произведение с элементами постмодернизма. Це реалістичний твір з елементами постмодернізму.
1 Как правильно пить текилу? 1 Як правильно пити текілу?
Чем мне понравилось произведение П. Кулиша "Орыся" Чим мені сподобався твір П. Куліша "Орися"
Как отформатировать XML в Notepad + + Як форматувати XML в Notepad + +
В произведение вошло восемь сонетов Микеланджело. До твору ввійшло вісім сонетів Мікеланджело.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.