Ejemplos del uso de "капитальных вложений" en ruso
Существует пять основных методов финансирования капитальных вложений:
Виділяють п'ять основних форм фінансування капітальних інвестицій:
Синтетический и аналитический учет капитальных вложений.
Синтетичний та аналітичний облік фінансових інвестицій.
Ср. с Бюджет капитальных вложений (Capital Budget).
СР з Бюджет капітальних вкладень (Capital Budget).
7) инвестиционный план (план капитальных вложений);
10) інвестиційна програма (план капітальних інвестицій);
Расчётный коэффициент эффективности капитальных вложений (Ер):
Коефіцієнт економічної ефективності капітальних затрат (Ер):
Строительство или реконструкция корпуса гостиницы требуют больших вложений.
Будівництво і реконструкція будівлі готелю потребує крупних інвестицій.
№ 2-инвестиции (квартальная) "Отчет о капитальных инвестициях"
№ 2 - інвестиції (квартальна) "Капітальні інвестиції"
стороны администрации существенно повышали риск финансовых вложений.
адміністрації підприємства значно підвищували ризик фінансових вкладень.
Модель оценки капитальных активов (CAPM): история,...
Модель оцінки капітальних активів (CAPM): історія,...
сохранялась тенденция к росту ежегодных вложений.
зберігалася тенденція до зростання щорічних вкладень.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad