Ejemplos del uso de "картинках" en ruso con traducción "зображення"

<>
Картинка обновляется каждые 15 минут. Зображення оновлюється кожні 15 хвилин.
На картинке - знак "Биологическая опасность". Що означає зображення на знаку "біологічна небезпека"
Введите темные символы с картинки Введіть темні символи з зображення
Руководство: Внимательно рассмотри две картинки. Настанови: Уважно огляньте два зображення.
Проявите картинку при помощи ползунка Проявіть зображення з допомогою повзунка
Картинка меняется от версии к версии. Зображення змінюється від версії до версії.
Картинка на экране яркая и четкая. Зображення на екрані яскраве і резонує.
Все картинки берутся из открытых источников. Усі зображення взято з відкритих джерел.
Нажмите на картинку для увеличения версии Натисніть на зображення для збільшення версії
Кликните по картинке слева для получения подробностей. Натисніть зображення ліворуч, щоб переглянути подробиці.
Нажмите на картинку ниже, чтобы увеличить изображение: Натисніть на зображення нижче, щоб збільшити таблицю:
Нажмите на картинку, чтобы просмотреть полноразмерную версию: Натисніть на зображення, щоб переглянути масштабну версію:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.