Ejemplos del uso de "касательно" en ruso

<>
Информация касательно аудиторского заключения Скачать Інформація щодо аудиторського висновку Завантажити
Если вас интересует вопрос касательно Якщо вас цікавить питання стосовно
Касательно состава - то более 90% это синтетика. Відносно складу - то більше 90% це синтетика.
Требования касательно работы с молозивом: Вимоги щодо роботи з молозивом:
Информация касательно работы сети "АТМоСфера" Інформація стосовно роботи мережі "АТМоСфера"
По всем вопросам касательно товаров или заказов З усіх питань відносно товарів і замовлень
касательно иерархического подчинения (14 - 15 правила); щодо ієрархічного підпорядкування (14 - 15 правила);
"Касательно вопроса по питанию в поездах. "Щодо питання з харчуванням у потягах.
"Изменения в законодательстве касательно мобилизованных работников "Зміни в законодавстві щодо мобілізованих працівників
показания и ограничения касательно процедуры татуажа; показання та обмеження щодо процедури татуажу;
SK & P консультирует касательно договорных обязательств SK & P консультує щодо договірних зобов'язань
Методические рекомендации касательно выполнения магистерской роботы Методичні рекомендації щодо виконання магістерської роботи
Божьи надежды касательно человека и творения. Божі надії щодо людини і творіння.
Нет никаких предписаний касательно стажа работы. Немає ніяких розпоряджень щодо стажу роботи.
Вообще касательно вейп-тематики - делаем жижи. Взагалі щодо вейп-тематики - робимо рідини.
• определения политики Банка касательно управления ликвидностью; • визначення політики Банку щодо управління ліквідністю;
Рассмотрим три аспекта перевода касательно SEO-оптимизации: Розглянемо три аспекти перекладу щодо SEO-оптимізації:
Руководства Пошаговые руководства касательно возможностей F-Droid Посібники Покрокові посібники щодо функцій F-Droid
рекомендации производителя касательно типоразмера шин и дисков; рекомендаціі виробника щодо типорозміру шин і дисків;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.