Ejemplos del uso de "католическим" en ruso con traducción "католицького"

<>
Выпускник Люблинского католического университета (1988). Випускник Люблінського католицького університету (1988).
Серон принял сан католического священника. Серон прийняв сан католицького священика.
d) быть членом католического клира? d) бути членом католицького кліру...
Рационал - элемент облачения католического епископа. Раціонал - елемент одягу католицького єпископа.
Пояс - деталь облачения католического клирика. Пояс - деталь облачення католицького клірика.
Роккетто - также элемент облачения католического епископа. Роккетто - також елемент одягу католицького єпископа.
Вера должна распространиться вокруг Католического мира. " Віра має поширитися навколо Католицького світу. ″
Был воспитан в правилах католического исповедания. Був вихований у правилах католицького сповідання.
• Школа реабилитационной медицины Украинского Католического Университета • Школа реабілітаційної медицини Українського Католицького Університету
Монастырь первого луцкого женского католического ордена. Монастир першого луцького жіночого католицького ордену.
С 1945 профессор Люблинского католического университета. З 1945 професор Люблінського католицького університету.
Был племянником католического священника Миклауша Андрицкого. Був племінником католицького священика Міклавша Андрицького.
Буэнавентура - испаноязычное название католического святого Бонавентуры. Буенавентура - іспаномовна назва католицького святого Бонавентури.
О католическом священнике Родерике Райте (1996). Про католицького священника Родеріка Райте (1996).
Состоял в католическом монашеском ордене пиаристов. Належав до католицького чернечого ордену піаристів.
С 1927 - профессор Католического университета в Люблине. Від 1927 - професор Католицького університету в Любліні.
Сооснователь Львовской бизнес-школы Украинского Католического Университета. Співзасновник Львівської Бізнес-школи Українського Католицького Університету.
Сооснователь Львоской бизнес-школы Украинского Католического Университета. Співзасновник Львівської бізнес-школи Українського Католицького Університету.
Они отмечают все даты по католическому календарю. Вони відбуваються у певні дати католицького календаря.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.