Ejemplos del uso de "квалифицировать" en ruso con traducción "кваліфіковані"
Traducciones:
todos113
кваліфікований18
кваліфікована17
кваліфікованих15
кваліфіковані14
кваліфікувала6
кваліфікували6
кваліфікованими6
кваліфікованим5
кваліфікованої4
кваліфікованого4
кваліфіковане3
кваліфіковано за3
кваліфікувати2
кваліфікує2
кваліфіковано1
отримати1
кваліфікованою1
кваліфікованому1
кваліфіковану1
висококваліфіковані1
кваліфікуйте1
кваліфікуючої1
В детском саду работают квалифицированные специалисты.
У дитячому садку працюють кваліфіковані спеціалісти.
Квалифицированные повара учтут все ваши пожелания.
Кваліфіковані кухарі врахують всі ваші побажання.
Рабочими руководили квалифицированные инженеры и менеджеры.
Робітниками керували кваліфіковані інженери і менеджери.
Японские работники весьма квалифицированы и трудолюбивы.
Японські працівники вельми кваліфіковані та працелюбні.
Действия мужчин квалифицированы как разбойное нападение.
Дії чоловіків кваліфіковані як розбійний напад.
Действия злоумышленников квалифицированы как террористический акт.
Дії зловмисників кваліфіковані як терористичний акт.
Преподают в ИМК квалифицированные специалисты, педагоги-методисты.
Викладають в ІМК кваліфіковані спеціалісти, педагоги-методисти.
У комплаенс-офицера должны быть квалифицированные советники.
У комплаенс-офіцера повинні бути кваліфіковані радники.
Квалифицированные врачи помогают им справиться с недугом.
Кваліфіковані лікарі допоможуть їм впоратися з недугою!
Вам всегда окажут помощь квалифицированные онлайн-консультанты.
Вам завжди нададуть допомогу кваліфіковані онлайн-консультанти.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad