Ejemplos del uso de "кисти" en ruso con traducción "пензлем"

<>
Наносить валиком, кистью или краскораспылителем. Наносити валиком, пензлем або фарборозпилювачем.
Мартынов пусть пленяет кистью нас, Мартинов нехай полонить пензлем нас,
Декоративные узоры нужно наносить кистью. Декоративні візерунки потрібно наносити пензлем.
Нанокомпозиты с кистью, как укрепление Нанокомпозити з пензлем, як зміцнення
Регулировка силы нажатия кистью на холст Регулювання сили натискання пензлем на полотно
Монотонные движения карандашом или кистью расслабляют. Монотонні рухи олівцем або пензлем заспокоюють.
Подчеркивание фактуры сухой кистью или губкой. Підкреслення фактури сухим пензлем або губкою.
Он будет тянуться вслед за кистью. Він буде тягнутися слідом за пензлем.
Цветоносная стрелка безлистная, оканчивается густой многоцветковой кистью. Квітконосна стрілка безлиста, закінчується густим багатоквітковим пензлем.
Далее контуры рисунка обводились кистью с шликером. Далі контури малюнка обводилися пензлем зі шлікером.
Наносить кистью, методом струйного облива, окунания, распыления Наносити пензлем, методом струменевого обливу, занурювання, розпилення
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.