Ejemplos del uso de "ко второй" en ruso
"Украина подошла ко второй стадии безвизового режима.
"Україна підійшла до другої стадії безвізового режиму.
Колумбийский "BIVE" относится ко второй категории.
Колумбійський "BIVE" належить до другої категорії.
Ко второй группе методов относят: экспертный метод;
До другої групи методів відносять: експертний метод;
Ко второй неделе начинаются очень серьёзные кровоизлияния.
До другого тижня починаються дуже серйозні крововиливи.
Второй - когда контракт был преждевременно прерван.
Другий - коли контракт був передчасно перерваний.
Второй этаж природоведческого музея посвящен палеонтологии.
Другий поверх природознавчого музею присвячений палеонтології.
Каждый второй турист, посетитель Киева, - меломан.
Кожен другий турист, відвідувач Києва, - меломан.
Один вестибюль - колонного типа, второй - сводчатого.
Один вестибюль - колонного типу, інший - склепінчастого.
Второй - пойти на компромисс с государством-агрессором.
Другий - піти на компроміс із державою-агресором.
Второй "советский" вертолёт - SA 341 / 2 "Gazelle".
Другий "радянський" вертоліт - SA 341 / 2 "Gazelle".
Первый - субъективный критерий, второй - объективный.
Перший метод - суб'єктивний, другий - об'єктивний.
Второй вариант Крыжановский условно называл "бесстыжим".
Другий варіант Крижанівський умовно називав "безсоромним".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad